Niên Đại Vụt Bay
Năm 1960, kỹ thuật viên trẻ tuổi Thường Hán Khanh vừa du học trở về đã gặp được một nữ anh hùng chiến đấu Kim Xán Lạn, người chuyển từ quân đội đường sắt và được đưa đến nhà máy. Bọn họ bắt đầu từ không ưa nhau rồi dần dần hiểu nhau và cuối cùng là họ yêu nhau, vượt qua sự can thiệp của gia đình và thế giới bên ngoài, cuối cùng họ đã đến được với nhau. Sau khi kết hôn, bọn họ cùng nhau vượt qua mọi khó khăn trong cuộc sống, nghiên cứu công nghệ và dành cả cuộc đời để cùng nhau nghiên cứu phát triển xe máy đầu tiên ở đất nước mình. Năm tháng trôi qua, con cái của bọn họ cuối cùng cũng lựa chọn chuyên ngành chế tạo xe máy và xây dựng tuyến đường cao tốc đẳng cấp thế giới cho đất nước chúng ta....
