鲛人少女包肉肉在寻找父亲海壬时深陷凶杀迷案，机缘巧合下与御赐刑探顾星河结识，为了查出父亲的下落，包肉肉被迫成为顾星河的小跟班，而顾星河为寻找治病良药对包肉肉鲛人身份百般试探。二人极限拉扯，胜负难分，天真少女落入圈套成学徒，心机神探贼心不死奇招百出……爱情的种子就此悄然萌发。查案狂人遇上鲛人少女，这对奇怪的组合携手共破一系列诡案的同时，慢慢放下对彼此的偏见，相互支持，相互治愈。随着一桩桩案件真相浮出水面，二人察觉案情背后牵扯出的惊天密谋与海壬的下落有着紧密联系。在好友易起风和陆青儿的帮助下，二人深入虎穴，粉碎国师风玄子和太子的阴谋，救出被囚禁折磨多年的海壬。一切归于平静，相恋的二人许下相守一生的诺言，却不料危机正悄然逼近，这对恋人又该如何应对？...

Vạn Tiểu Hoa là một hiệp khách giang hồ, nhưng nhát gan sợ chết. Khi trừ gian diệt ác… mục tiêu mà hắn lựa chọn đều là những kẻ già yếu, bệnh tật. Còn với những tên xấu xa có võ công hoặc tuổi tác ngang ngửa mình, vì lý do an toàn, hắn sẽ nhường cho những đại hiệp gan dạ khác xử lý. Mọi chuyện thay đổi khi hắn gặp được nữ hiệp tên Tô...