Thập niên 70, La Nhất Đồng, đầu bếp món Tây ở Hồng Kông Trung Quốc và bạn tốt Lý Cao Sơn, Lao Kim kết duyên nhờ tiệm ăn "Thích Người", bắt đầu quãng thời gian cùng nhau phấn đấu; mà "phu nhân Hồng Kông Trung Quốc xinh đẹp" Chân Thiến Mỹ, "dân nhập cư mới" từ Quảng Đông - Lương Hoan và cô gái Bắc Kinh - Hạ Lôi cũng do duyên phận đưa đẩy mà định cư tại Hồng Kông Trung Quốc, soi sáng cuộc sống của nhau. Những "nhân vật nhỏ bé" này và gia đình của họ đã trải qua mấy chục năm vang bóng với sự kiện trao trả Hồng Kông Trung Quốc, khủng hoảng tài chính, xin quyền đăng cai Olympic thành công, dịch SARS, khủng hoảng tài chính toàn cầu,... cùng viết nên hành trình phấn đấu của hai lớp người. Tiệm ăn nhỏ bé như một cỗ máy thời gian, bầu bạn cùng mấy lớp người Hồng Kông Trung Quốc chinh phục nghịch cảnh, chờ cầu vồng ló dạng sau cơn mưa, cũng chứng kiến biến đổi lớn của thời đại, khi mà "hòn ngọc phương Đông" Hồng Kông Trung Quốc được trao trả, hướng đến cuộc sống phồn vinh yên bình, cuối cùng hòa vào Vùng Vịnh Lớn để rồi xuất phát lại lần nữa....

...

Phim kể về câu chuyện ba anh em phải đối mặt với cảnh cơn mưa đạn mìn và sự cấu kết khó bề phá giải trong vô gian đạo, họ cùng nhau triệt phá đường dây buôn bán chất cấm, lòng luôn hướng về chính nghĩa. Huỳnh Tông Trạch vào vai cảnh sát hai mặt Vệ Tuấn Hiên sống trong thế giới ngầm. Ngô Trác Hy vào vai cảnh sát nằm vùng Trình Thiên bị tẩy não do nằm vùng quá lâu. Quan Trí Bân vào vai trinh thám viên chính trực hiền lành Hứa Tu Bình, anh chàng cố gắng hết sức để mang hai người anh em quay về với chính đạo....

Khi Thanh tra Karl tới biệt thự nhà họ Cầu trước lúc diễn ra tiệc đính hôn xa hoa, ông đã mang đến tin tức về vụ tự tử của người phụ nữ trẻ – và nhiều điều nghi vấn. ...