Cậu bé năm tuổi Sosuke làm bạn với Ponyo – cô công chúa cá vàng tha thiết muốn trở thành con người....

Tại nước Nhật đương thời, cô bé năm tuổi Nonoko và các thành viên khác của gia đình Yamada kỳ quặc cùng nhau trải qua những cuộc phiêu lưu kỳ lạ và rắc rối thường nhật....