毒枭“飞鹰”突然现身临江市并利用精密设计摆脱公安机关围捕。青年刑侦专家鲁江奉命侦破此案，却被一系列事件推入迷局。临江徐、潘两大家族企业一向不合，潘越阳是鲁江亲舅舅，一直希望鲁江和养女苏潘结婚，于此同时鲁江和本市另一家族集团徐克己的女儿徐佳音产生情感纠葛，最终鲁江凭借自己的毅力和智慧，冷静分析案情，渐渐识破“飞鹰”到底是谁，并在缉毒队副队长戴志勇和禁毒支队同志们的通力协作下打掉飞鹰集团，整个城市也最终恢复了祥和和安定。...

Năm 1960, kỹ thuật viên trẻ tuổi Thường Hán Khanh vừa du học trở về đã gặp được một nữ anh hùng chiến đấu Kim Xán Lạn, người chuyển từ quân đội đường sắt và được đưa đến nhà máy. Bọn họ bắt đầu từ không ưa nhau rồi dần dần hiểu nhau và cuối cùng là họ yêu nhau, vượt qua sự can thiệp của gia đình và thế giới bên ngoài, cuối cùng họ đã đến được với nhau. Sau khi kết hôn, bọn họ cùng nhau vượt qua mọi khó khăn trong cuộc sống, nghiên cứu công nghệ và dành cả cuộc đời để cùng nhau nghiên cứu phát triển xe máy đầu tiên ở đất nước mình. Năm tháng trôi qua, con cái của bọn họ cuối cùng cũng lựa chọn chuyên ngành chế tạo xe máy và xây dựng tuyến đường cao tốc đẳng cấp thế giới cho đất nước chúng ta....