...

...

Cuộc sống bộn bề khiến gia đình gồm hai thế hệ là bố mẹ và hai đứa con nhà Munro ngày càng xa cách. Những áp lực công việc, thành tích học tập đã tạo nên một bức tường vô hình giữa các thành viên. Nhận ra điều này, người cha luôn bận rộn Bob đã lên kế hoạch một kỳ nghỉ ở Hawaii để hàn gắn tình cảm gia đình. Tuy nhiên, số phận đã đưa họ đến một hành trình khác, một chuyến đi bằng ô tô xuyên quốc gia, nơi họ thực sự tìm thấy ý nghĩa của gia đình....