Một tác phẩm kinh điển của Lý Tiểu Long! Đại hiệp Hoắc Nguyên Giáp bị đầu độc, đệ tử là Trần Chân đau đớn không nguôi, cuối cùng tìm ra hung thủ thật sự, thách đấu với võ quán Nhật Bản, giết chết kẻ thù rửa hận cho sư phụ!...

Ác bá Cố Tông Vũ, mưu đồ độc quyền kinh doanh vận chuyển ở bến tàu, xui khiến thủ hạ gây rối với công nhân dưới quyền của Chu Quý, Chu Quý sau khi hoà giải về nhà, mời thầy trò Hoàng Phi Hồng đến quán rượu chị mập-Ngọc Anh mở tiệc tiếp đãi Hoàng Phi Hồng, Hoàng Phi Hồng liền thu nhận Tiểu Sư Tử làm đồ đệ. Một ngày, thuộc hạ nhà họ Cố vì đuổi bắt một cô gái, cùng với Hách Bưu và các tay sai khác bao vây Hoàng Phi Hồng, Hoàng Phi Hồng cùng Tiểu Sư Tử cùng đối phương đấu trí, bằng kỹ thuật siêu phàm đã tiêu diệt toàn bộ người nhà họ Cố....

A man visits his relatives at their restaurant in Italy and has to help them defend against brutal gangsters harassing them....