...

拜金女缇娜是一名孤儿，从小被一家老人院的程院长收养。成年后的缇娜依靠自己年轻美貌性感的外形来吸引富商们的关注并骗取他们的钱财救济穷人。 　　某次缇娜敲诈一名大富商时判断失误不但失手还失了身，最令缇娜气氛的是酒吧的服务员吴用竟然喝醉酒后痴迷缇娜的美色遂装成富商勾引缇娜在总统套房内与缇娜发生了关系。 　　缇娜无意卷入当地地产大鳄胡氏集团董事长胡云雷设计的一场大阴谋，事关自己从小成长的养老院地契，自己性命也危在旦夕，恰好吴用偷听到整个计划，并决定帮助缇娜，缇娜被吴用的真诚所打动并慢慢的接受了吴用的感情。二人商定联合挫败坏人的阴谋，让老人留住自己的家，并制定了周密的计划。胡氏集团老董事长曾经是老人院程院长的旧情人，在得知真相后决定帮助他们。经过几番曲折的明争暗斗，正义战胜邪恶，平息了这场阴谋，胡云雷得到应有的惩罚，老人院恢复了平静，吴用和缇娜过上幸福的生活。...

...

...

...

Đội trưởng Đội Phòng chống Ma túy thành phố, Nhâm Vũ Phàm, đã nhắm đến một nhóm buôn ma túy xảo quyệt. Khi nhận được tin nhóm này sẽ tiến hành giao dịch ma túy tại bến cảng cũ, Nhâm Vũ Phàm dẫn đội mai phục, chuẩn bị bắt quả tang. Tuy nhiên, không ngờ rằng bọn buôn ma túy gồm Tạ Đại Phúc và Tạ Nhị Đầu lại dùng đám tang làm vỏ bọc ở làng Lam Khê. Nhâm Vũ Phàm không ngại hiểm nguy, dấn thân vào ngôi làng Lam Khê bí ẩn và phức tạp, từ đó hé lộ một bí mật chưa từng được biết đến......