Triumph in the Skies
Phi công trẻ Branson gần đây đã tiếp quản Skylette, đế chế hàng không của cha mình, chỉ để nhận ra người yêu cũ Cassie là một tiếp viên hàng không ở đó. Vài năm trước, anh buộc phải chia tay cô và chuyển đến New York để chăm sóc công việc kinh doanh của cha mình. Cho đến tận bây giờ, cả hai vẫn nuôi dưỡng tình cảm dành cho nhau nhưng quyết định giữ kín chúng. Trong nỗ lực tái cơ cấu hãng hàng không, Branson mời thần tượng nhạc rock TM tham gia đóng vai chính trong một quảng cáo sắp tới và bổ nhiệm Sam làm cố vấn bay cho cô. Không tương đồng về cả sở thích lẫn kinh nghiệm, cặp đôi kỳ lạ này đã có một khởi đầu không mấy suôn sẻ. Tuy nhiên, khi quá trình quay phim diễn ra, họ dần dần khám phá ra những phẩm chất tốt đẹp của nhau, phát triển một sức hút lẫn nhau mạnh mẽ. Jayden đã rời hãng hàng không Skylette để trở thành phi công cho máy bay riêng. Anh gặp Kika trẻ trung và hoạt bát trong một chuyến bay và cho rằng cô là người phóng túng và nông cạn......
