《我们的翻译官》是由是由张彤执导，宋茜（《风起洛阳》）、陈星旭（《东宫》）领衔主演，费启鸣（《显微镜下的大明之丝绢案》）、林子璐、于莎莎（《外婆的新世界》）等主演的都市情感剧 翻译界“魔女”林西（宋茜 饰）重逢前任男友肖一成（陈星旭 饰）。八年前，林西为完成林母未完成的职业梦想，忍痛和肖一成分手，成为联合国专业翻译。八年后，林西已经是华声最年轻的首席口译专家与“绩效女王”，而肖一成也摇身一变成为语译天下的首席技术官——林西的甲方和潜在客户。为了拿下肖一成的合同，林西不 得不与肖一成“周旋”。作为翻译官，林西也凭借自己的专业帮助肖一成公司上市。这个过程明面上肖一成是对林西的复仇，实际上他不仅狠不下心来，还对她处处留情。在工作与相处中，两人年少时期炽热的感情重新被点燃。肖一成渐渐理解了当时林西与自己分手的真相，也看到了林西接近梦想时一步一个脚印的努力，他选择成为她追求梦想路上的坚强后盾，在她低谷的时候鼓励她、陪伴她。两人从隔阂误解，到相互理解、互相成就，最终有情人终成眷属，实现“为国发声”的职业梦想。 本剧将在爱奇艺国际站（ iQ.com）在线播出。...

陆剧《风起洛阳》（2021）改编自马伯庸小说《洛阳》，讲述武周时期一群出身不同阶层的人为调查洛阳悬案而发生的一系列故事。 迹于洛阳底层的不良副帅高秉烛（黄轩 饰）阴差阳错卷入案件，成为嫌疑人，在想方设法自证清白时，与为查清父亲被毒杀真相的百里弘毅（王一博 饰）相遇，二人合作并展开调查。世家出身的内卫思月（宋茜 饰）为任务调查并接近武艺超群、颇有市井智慧的高秉烛，想要寻取与案件有关的告密信，完全不同阶级的两个人互相看不顺眼，却不得不捆绑在一起。随着他们对案件的不断深入，找寻真相，进而发现了一个足以毁灭神都、血染洛水的惊天阴谋。 陆剧《风起洛阳》由黄轩（《山海情》、《红高粱》）、王一博（《陈情令》、《有翡》）和宋茜（《下一站是幸福》）主演，将由爱奇艺国际站（iq.com）在线播出。...

本剧以年轻妇产科女住院医师杜帝和吴聪睿两闺蜜互相竞争又互相扶持的事业、情感为故事主线，同时辐射同为医师的男主刘念白、主治医师李骏骁。主要展现30未满的职业女性在面临婚姻、生育和事业困境焦灼交织状态下，如何实现自我认知和成长。同时以妇产科多种多样的女性病患故事为辅线，以妇产科医院为故事背景，辐射家庭、社会全图景，描述不同阶层、不同年龄中国女性的身心状态和生存状态。 杜帝和吴聪睿在挽救一个个病患的同时，不仅实现了自己事业的价值，自己也更加明白了友情和爱情的可贵。该剧彰显了年轻医生医者仁心的高贵品质、凸显了当代年轻人积极向上的奋斗精神，以及对生活和事业热爱的励志人生。...

该剧讲述小提琴家罗芊怡与未婚夫霍佑泽共同携手拨开迷雾、追求真爱的故事。...

奇异果TV制片人孙艺荷（宋茜 饰）、健身房合伙人Karen（卢靖姗 饰）、练习生经纪人丁丁（张佳宁 饰）、DMA公司副总裁任染（李纯 饰），四个年过三十岁的女人，在他们认为人生最美好和最性感的年龄，在他们认为最华美和最便利的城市上海，急需寻求自身的成长，寻求爱情、友情、欲望、独立和灵魂 ...