青年刑警萧逸在团队的帮助下，在夏城侦破了一个又一个扑朔迷离的案件，在神秘的复仇者白哲的设计下，他卷入一起尘封多年的悬案。怀抱着各自的立场，正邪间碰撞出命运的回响。迷雾散尽，阳光普照大地，夏城重归安宁。...

该剧讲述了天才女法医谷雨潜入精神疗养院执行伪装侦查任务，不料卧底计划被一起凶杀案破坏，甚至险些被诬陷成为凶手，也因此谷雨结识了女刑警白鹭的故事。两人的性格水火不容，生活习惯也大不相同，但这个神奇的组合，却屡破奇案，她们从最初的互相对抗到彼此协助，建立了深厚的友谊。 在谷雨和白鹭侦破的一起刑事案件过程中，她们意外发现了失踪的谷雨哥哥的踪迹。而谷雨哥哥的失踪又和白鹭战友的殉职有着千丝万缕的联系，这一切都指向境外制毒团伙。二人的命运被她们牵挂着的人紧紧连接在了一起，她们有着共同的目标——找到一切罪恶的源头。她们坚信痕迹之下，必有真相。...

Bộ phim kể về câu chuyện của tiểu đội Chim Ruồi của đội cảnh sát đặc nhiệm thành phố Tân Giang, chuyên trấn áp tội phạm và bảo vệ sự bình yên cho nhân dân. Đội Chim Ruồi là tập hợp những cảnh sát anh tài với ý thức và khả năng thực thi pháp luật hiện đại, đầy lòng nhân ái và niềm tin vững chắc. Ở khu dân cư, đường phố, trong những cuộc truy bắt, trên tuyến đầu chấp pháp dù không có khói súng nhưng vẫn có sự hy sinh, khắp nơi đều có bóng dáng oai hùng luôn bận rộn của họ, là hiện thân của sự an toàn mà người dân có thể nhìn thấy được....