阿伦和阿天自小在澳门街头流浪长大，两人相依为命，情比兄弟，立志要闯出一番天地。就在二人终于出人头地，风生水起的时候，阿伦却因杀了黑帮老大高老四的手下而在泰国遭到追杀。与此同时，阿天在儿时经常玩耍的修女院旧址，遇到了童年的玩伴卡希，两人互生爱慕，订下终身。卡希希望阿天在结婚后转做正行，二人一起离开澳门，去香港生活。就在阿天准备和阿伦告别之时，高老四对阿伦的追杀愈演愈烈。大难当前，兄弟二人最终又会何去何从…...

爱打麻将的阿芳，结识了最讨厌麻将的男友阿友，唯有隐瞒她的嗜好，可惜最终纸也包不住火。阿友出尽法宝令阿芳放弃麻将，但也未能成功，后来阿芳答应他，若他在四方城内赢了她，她就听他的话，决不再打麻将。最后阿友请来名师指点，不但赢了阿芳，自此更爱上打麻将呢！...

因眼角有疤而封闭内心的苏叶，在姥姥离世前得到了一支可以穿越时间的口红。苏叶利用口红改变了过去，重新拥有美貌，从质监局跳槽到了4S店工作，并在危机中一步步往上爬。在此过程中，苏叶遇到了华鼎集团CEO韩绍，一个和她眼角留疤有着密不可分的关系的人。苏叶改变过去恢复美貌的同时也严重影响到了韩绍的人生轨迹。另一边，追了苏叶数年却没有一丝进展的律师纪肖，成了韩绍私人法律顾问。苏叶穿越回高中，和失联多年的闺蜜丸子再次见面。现实生活中，两人再次相遇。当年丑笨的丸子居然成了美妆博主，还对苏叶充满了不屑和恨意。在苏叶找寻并解决和丸子的矛盾中，四人关系逐渐亲密。看似平静的表面下，一场针对华鼎集团巨大阴谋正悄然酝酿。...

以华鼎集团为核心的商战局势愈来愈复杂，韩绍接任董事长，将股权交易停牌，打乱了王瑞等人的阴谋。王瑞派出神秘人K暗中打探韩绍等人的情报，牵扯出一串惊心动魄的遭遇。王瑞离间韩绍母子意图搞垮华鼎，韩绍却始终保持冷静，联合纪肖苏叶步步为营，纪肖终被银行流水造假陷害。韩绍剥离新能源项目重新开始，创造“唯美”公司，却和飞扬跋扈的合作方富二代唐德互相看不惯，甚至为了苏叶公开挑战。随着口红的使用过度，穿越效力也越来越弱。苏叶为了大家的人生在一个个艰险的时空里穿梭，渐渐懂得了缘分、命运与爱。...

Bộ phim xoay quanh câu chuyện của hai nhà Dương và Quách có một mối quan hệ thắm thiết. Nhưng rồi do một vương gia người Kim đem lòng yêu phu nhân nhà họ Dương khiến cho cả hai gia đình bị chia cách, vợ chồng con cái mỗi người mỗi ngả. Người con trai của nhà họ Quách có tên Quách Tỉnh, là một chàng trai hiền lành thật thà và có tài bắn tên điêu luyện. Anh yêu Hoàng Dung, một cô gái thông minh lanh lợi trái ngược hẳn hoàn toàn với anh. Trong khi đó con trai nhà họ Dương là Dương Khang thì đam mê quyền lực, háo thắng, nhiều lần mưu toan hãm hại Quách Tỉnh lẫn những sư phụ của mình nhưng rồi cuối cùng cũng phải chết một cách thật thê thảm....